E dopo la magnifica esperienza della I compilation...

E dopo che molti di voi hanno avuto modo di goderne in prima persona...

E sperando che Bellatrix mi faccia ancora dono del suo talento...

Insomma...

Io ci rifaccio!

E quindi...

Io inizierei a cercare di metterne su un'altra... e cioè:

MA qwe MALINCONIA!

Vi siete mai trovati in una stazione mentre un anonimo treno portava via un'emozione? L'unica che in quel momento sentivate vostra?

Vi siete mai trovati con la testa appoggiata al vetro di una finestra mentre fuori scendeva una pioggerella propedeutica al temporale in lontananza?

Vi siete mai trovati nella condizione di chi un sogno passato può solo ricordarlo?

Senza rabbia... Solo nostalgia... Malinconia...

C'è una canzone che vi fa sentire così?

Beh... buttatela qua dentro!

Intristitemi!

Vi sparo la mia...

E tu
chissà dove sei
anima fragile
che mi ascoltavi immobile
ma senza ridere.
E ora tu chissà
chissà dove sei
avrai trovato amore
o come me, cerchi soltanto d'avventure
perché non vuoi più piangere!
E la vita continua
anche senza di noi
che siamo lontano ormai
da tutte quelle situazioni che ci univano
da tutte quelle piccole emozioni che bastavano
da tutte quelle situazioni che non tornano mai!
Perché col tempo cambia tutto lo sai
cambiamo anche noi

(Anima Fragile - Vasco Rossi)

Unaerica:

Busted flat in Baton Rouge, waiting for a train
And I's feelin' nearly as faded as my jeans.
Bobby thumbed a diesel down just before it rained,
It rode us all the way in to New Orleans.

(Me and Bobby Mc Gee - Janis Joplin)

Monica:

It's a little bit funny this feeling inside
I'm not one of those who can easily hide
I don't have much money but boy if I did
I'd buy a big house where we both could live

(Your song - Elton John)

Katana:

And so it is
just like you said it would be
life goes easy on me
most of the time
and so it is
the shorter story
no love no glory
no hero in her skies
i can't take my eyes off of you

(The Blower's daughter - Damien Rice)

Lillin:

(La Costruzione di un Amore - Ivano Fossati)

Folletta:

I feel so unsure
As you take my hand
And lead me to the dance floor
As the music dies
Something in your eyes
Calls to mind a silver screen
And all it's sad goodbyes

(Careless Whisper - Wham)

Mammaselvy:

Sei lontano
Questa sera che mi fa ridere di noi
Sei come il vento che vedo andar via
Non sei qui e cosi’ sia
Sei come il vento che vedo andar via
Non ci sei e cosi’ sia

(Treno bis - Gianna Nannini)

Simmi:

Sunlight bright upon my pillow
Lighter than an eiderdown
Will she let the weeping willow
Wind his branches round
Julia dream, dreamboat queen, queen of all my dreams
Every night I turn the light out

(Julia Dream - Pink Floyd)

Kantu:

Io lavoro al bar d'un albergo a ore
porto su il caffè a chi fa l'amore.
Vanno su e giù coppie tutte uguali,
non le vedo più manco con gli occhiali...

(Albergo a Ore - Herbert Pagani)

Paroledanima:

La malinconia ha le onde come il mare ti fa andare e poi tornare
ti culla dolcemente
la malinconia si balla come un lento la puoi stringere in silenzio
e sentire tutto dentro
è sentirsi vicini e anche lontani è viaggiare stando fermi
è vivere altre vite
è sentirsi in volo dentro gli aereoplani sulle navi illuminate
sui treni che vedi passare

(Malinconia - Luca Carboni)

Luta Style:

Per tutto il tempo che ci è sempre stato negato
che per averlo abbiamo spesso rapinato
per le mie dita nella tua bocca per la tua saliva
per le tue mani
[...]
per il tuo amore che è in tutto ciò che gira intorno
acquista un senso questa città e il suo movimento
fatto di vite vissute piano sullo sfondo
Un altro giorno un'altra ora ed un momento
dentro l'aria sporca il tuo sorriso controvento
il cielo su Torino sembra muoversi al tuo fianco
tu sei come me"

(Il cielo su Torino - Subsonica)

e

Occhi bassi, quando cammini
Dentro ai piedi che tesoro hai?
Occhi bassi, dritto in faccia non mi guardi mai
E hai pianto per un film
E hai chiuso da poco
Con chi non t’ha capita e forse non ti capirà mai
Occhi bassi, dritto in faccia non mi guardi mai

(Occhi Bassi - Tre Allegri ragazzi morti)

Robesimo:

I walk on stone, it leads me home.
We dont have streets, just pure concrete.
Im not glad when I get home,
Im sad old red, I dont wanna be alone.

(Sad Old Red - Simply Red)

Apepam:

Quando il giorno è lungo e la notte, la notte è tua soltanto,
quando sei sicuro di averne avuto abbastanza di questa vita,
beh allora resisti.
Non lasciarti andare, tutti piangono e tutti soffrono a volte.
A volte tutto è sbagliato. Ora è il momento di continuare a cantare.
Quando il tuo giorno è la notte che passi solo (resisti, resisti)
se hai voglia di lasciarti andare (resisti)
quando credi di averne avuto fin troppo di questa vita, beh resisti.
Tutti soffrono.Cerca la consolazione nei tuoi amici.
Tutti soffrono.Non gettare la spugna.Oh,no.
Non arrenderti.
Se pensi di essere solo,
no,no,no,tu non sei solo
se credi di essere per conto tuo in questa vita,
i giorni e le notti sono lunghe,
quando pensi di averne avuto fin troppo di questa vita,
resisti.
Beh,tutti soffrono a volte,
tutti piangono.
E tutti soffrono a volte.
E tutti soffrono a volte.
Allora resisti, resisti.
Resisti, resisti.
Resisti, resisti.
Resisti, resisti.
(Tutti soffrono. Tu non sei solo)

(Everybody Hurts - R.E.M.)

Paolomettilella:

'Cause I remember when we used to sit
In a government yard in Trenchtown
Observing the hypocrites
Mingle with the good people we meet
Good friends we have
Oh, good friends we have lost along the way

(No woman no Cry - Bob Marley)

Falenaebbra:

Quale allegria
se ti ho cercato per una vita senza trovarti
senza nemmeno avere la soddisfazione di averti
per vederti andare via

(Quale allegria - Lucio Dalla)

1sognoperdomani:

Felicità - Lucio Dalla (versione tiromancino)

Addio per sempre, amico mio,
ne abbiam passate di stagioni al sole,
da far invidia a chi so io,
ne abbiam cantate di illusioni
fino a sembrare due coglioni

(Le stagioni del cuore - Roberto Vecchioni)

Maldive:

Lascerò Tutti I Miei Figli
Ad Un Futuro Incerto
Mangerò Composta A Tavola
Con Mani Giunte
Piangerò Con Discrezione
Senza Dare Nell'occhio
Dormirò Come Se Fossi Morta
I Say Fuck You

(Fuck you - Art.31)

Bellatrix:

i've been looking so long at these pictures of
you that i almost belive that they're real i've
been living so long with my pictures of you that
i almost believe that the pictures are all i can
feel

(Pictures of you - The Cure)

Adelaide:

(Canzoni e cicogne - Roberto Vecchioni)

Sibelbride (col cappio):

ti trascini via già da un pezzo e non lo sai
così fragile e senza ali voli via questa notte prendi le tue cose poi ce ne andremo via di qua noi due
e aver perso ancora qst crepuscolo nessuno ci ha visti qst sera con le mani unite mentre la notte azzurra cade e va sopra un mondo freddo
cadeva sopra un mondo freddo
era duro dicevi il mestiere di vivere e con i nostri sogni stretti con i pugni chiusi orgogliosi quanto basta da drogare il mondo dei nostri sospiri delle nostalgie ma ora siamo qui
nessuno se ne accorgerà
vorrei soltanto averti qui con me nuotarti accanto e non pensare più di affogare...trattieni il fiato e salta giù con me... ci eclisseremo al sole come polvere noi due..
vorrei soltanto averti qui con me nuotarti accabnto e non pensare più di affogare trattieni il fiato e salta giù con me.....

(Il Mestiere di Vivere - Punch & Judy)

Franca_B:

Quanta poesia
buttata via
Ave Maria

(Ave Maria - Renato Zero)

Miss Liz:

Sally - Vasco Rossi

Summer Time - Janis Joplin

Angie - Rolling Stones

Passaggi Segreti:

So, so you think you can tell
Heaven from Hell,
blue skies from pain.
Can you tell a green field
from a cold steel rail?
A smile from a veil?
Do you think you can tell ...

(Wish you were here - Pink Floyd)

Doblondoro:

"...e non si è soli quando un altro ti ha lasciato, si è soli se qualcuno non è mai venuto...però scendendo perdo i pezzi per le scale, e chi ci passa su non sa di farmi male..Ma non venite a dirmi adesso lascia stare o che la lotta deve continuare perchè se questa storia fosse una canzone con una fine mia tu non andresti via

(L'ultimo Spettacolo - Roberto Vecchioni)

Seilenes:

E' inutile sai il male che fa
il peso di un bacio
l'hai dato soltanto
perchè eri da solo

la colpa dov'è?
qua intorno nn c'è?
sai dirmi tu dov'è?
in un giorno che piove
un giorno che tu ti senti inutile
coriandoli a natale
ed ancora troppo troppo stanco per ricominciare
ma scommetto che poi
tu te ne andrai

(Coriandoli a Natale - Subsonica)

Vascorepublic:

E' nei ritagli ormai del tempo
che penso a quando tu eri qui
era difficile ricordo bene
ma era fantastico provarci insieme.
Ed ora che non mi consolo
guardando una fotografia
mi rendo conto che il tempo vola
e che la vita poi è una sola...

(Stupendo - Vasco Rossi)

Donna - Mia Martini

Vivere una Favola - Vasco Rossi

PsyicoK:

Alleluya - Jeff Buckley (scusate se faccio outing... ehehe)

Pablac:

Ci fanno compagnia certe lettera d'amore
parole che restano con noi,
e non andiamo via
ma nascondiamo del dolore
che scivola, lo sentiremo poi,
abbiamo troppa fantasia, e se diciamo una bugia
è una mancata verità che prima o poi succederà
cambia il vento ma noi no
e se ci trasformiamo un po'
è per la voglia di piacere a chi c'è già o potrà arrivare a stare con noi

(Quello che le donne non dicono - Fiorella Mannoia)

Elisasempre:

Piroette di sabbia e le guglie del Duomo
differenza tra pietra e le voglie di un uomo
che ha per vita una gabbia
liberata dal sesso, gonfia di verita`
partorita con gioia nel lontano ricordo
con le doglie sincere di una maternita`
che alla luce, di notte, nella piazza e con rabbia
ha donato, confusa, il suo figlio balordo.

E la vera ragione delle notti impegnate,
dei romanzi creduti, degli amori sbagliati
non la devi cercare dentro i mari delusi
che ti scusano i sogni, le ignoranze, i delitti
il suo posto lo trovi nella ruota del giorno,
nello scrigno privato di egoismi e di abusi
e le mani affrettate a cercare gioielli
nella sabbia han trovato, confuse, i relitti.

Il dispetto felice sulla voglia che nasce
contrappeso all'istinto, alla cosa che piace
la condanna del tempo, della gente, del posto
e il ritorno dal viaggio che ti ha fatto sperare
e la stella seguita si e` stancata di darti
e brillare

(Il duomo di Notte - Alberto Fortis)

Strella Luminosa

...And so a secret kiss
Brings madness with the bliss
And I will think of this
When I'm dead in my grave
Set me adrift and I'm lost over there
And I must be insane
To go skating on your name
And by tracing it twice
I fell through the ice
Of Alice
There's only Alice

(Alice - Tom Waits)

NON DIMENTICATE  DI FIRMARE LA PETIZIONE DEL POST PRECEDENTE

 

P-link · commenti (57) in-line · commenti (57) pop-up

Commenti

#1   10 Gennaio 2007 - 09:15

 

Me and Bobby Mc Gee

non sto nemmeno a scrivere di chi sia... :)



******************





Demo (Take 5) 20 07 1970

S130 is not on. Not that I'm playin' that great but still in all I oughta be able to hear it, y'know what I mean ?

Are you hearing it now ?

No. Now. It's too loud. I can't play that good. Am I havin' some of that Texas accent back ?

I hope so.

But I always sound like this, man, I hear myself on tape I always sound like this.

Take 5.

God! Shall I start that way ? Ready ?

Over to you baby.

Busted flat in Baton Rouge, waiting for a train
And I's feelin' nearly as faded as my jeans.
Bobby thumbed a diesel down just before it rained,
It rode us all the way in to New Orleans.

I pulled my harpoon out of my dirty red bandanna,
An' I's playin' soft while Bobby sang the blues, yeah.
Windshield wipers slapping time, I was holding Bobby's hand in mine,
We sang every song that driver knew.

Freedom is just another word for nothing left to lose,
Nothing don't mean nothing honey if it ain't free.
Yeah, an' feeling good was easy, Lord, Bobby sang the blues,
You know feeling good was good enough for me, hmm mm,
Good enough for me and my Bobby McGee.

From the Kentucky coal mines to the California sun,
Bobby shared the secrets of my soul.
Through all kinds of weather, through everything that we done,
Said Bobby baby, he kept me from the cold.

One day up near Salinas, Lord, I let him slip away,
But he was lookin' for that home and I hope he finds it.
But I'd trade all of my tomorrows for one single yesterday
To be holdin' Bobby's body next to mine.

Freedom's just another word for nothing left to lose,
Nothing, that's all that Bobby left me, yeah.
Feelin' good was easy, Lord, Bobby he sang the blues,
I said feeling good was good enough for me, hmm mm,
It's good enough for me and my Bobby McGee.

La la la, la la la la, la la la, la la la la
La la la la la Bobby McGee.
La la la la la, la la la la la
La la la la la la, Bobby McGee.

La la la, la la la la la la,
La la la, la la la la la la,
Na na na na na na na na, Bobby McGee, yeah.
Na na na na na na na na, na na na na,
Na na na na na na na na, na na na na,
Hey now Bobby Lord, Bobby McGee, yeah.

Hell, I'm calling my lover, calling my man,
I said I'm calling my lover, I do the best I can,
I said now c'mon,Bobby now, come on Bobby McGee, yeah.
Lordy, Lordy, Lordy, Lordy, Lordy, Lordy, Lordy Lord
Hey, hey, hey, Bobby McGee, yeah!

That's when somebody else has to take over.

unaerica

#2   10 Gennaio 2007 - 09:38

 

la mia maliconia per tanti motivi...è su questa canzone!
firmo anche la petizione
un bacio
mony
***************************
Your Song Elton John

It's a little bit funny this feeling inside
I'm not one of those who can easily hide
I don't have much money but boy if I did
I'd buy a big house where we both could live

If I was a sculptor, but then again, no
Or a man who makes potions in a travelling show
I know it's not much but it's the best I can do
My gift is my song and this one's for you

And you can tell everybody this is your song
It may be quite simple but now that it's done
I hope you don't mind
I hope you don't mind that I put down in words
How wonderful life is while you're in the world

I sat on the roof and kicked off the moss
Well a few of the verses well they've got me quite cross
But the sun's been quite kind while I wrote this song
It's for people like you that keep it turned on

So excuse me forgetting but these things I do
You see I've forgotten if they're green or they're blue
Anyway the thing is what I really mean
Yours are the sweetest eyes I've ever seen

monicamarghetti

#3   10 Gennaio 2007 - 09:43

 

ma ce ne sono diverse enon riesco a scegliere uff :" E non finisce mica il cielo" della Martini, "The Blower's daughter" di Damien Rice , Desperado degli Eagles
ma mica devo metterci anche il testo??
ok ce ne metto uno:
And so it is
just like you said it would be
life goes easy on me
most of the time
and so it is
the shorter story
no love no glory
no hero in her skies
i can't take my eyes off of you
and so it is
just like you said it should be
we'll both forget the breeze
most of the time
and so it is
the colder water
the blower's daughter
the pupil in denial
i can't take my eyes off of you
did I say that I loathe you?
did I say that I want to
leave it all behind?
i can't take my mind off of you
my mind
'til I find somebody new

katana78

#4   10 Gennaio 2007 - 09:47

 

ok
ne metto solo un pezzetto... sennò me se incasina tutto!

qwe

#5   10 Gennaio 2007 - 09:51

 

"La costruzione di un amore" di Fossati, cantata dalla intensa Mimì.
(posso non mettere le parole?)

Lillin

#6   10 Gennaio 2007 - 09:52

 

Lillin te poi fa come te pare...

qwe

#7   10 Gennaio 2007 - 09:54

 

Ma certo.......

feel so unsure
As I take your hand

and lead you to the dance floor
As the music dies,

something in your eyes

calls to mind

a silver screen
and all its sad good-byes
I'm never gonna dance again
Guilty feet have got no rhythm
Though it's easy to pretend
I know your not a fool
Should've known better

than to cheat a friend
and waste the chance

that I'd been given
So I'm never gonna dance again
The way I danced with you

Time can never mend
the careless whispers of a good friend
to the heart and mind.
Ignorance is kind
There's no comfort in the truth
Pain is the all you'll find
Never without your love

Tonight the music seems so loud
I wish that we could

lose this crowd
Maybe it's better this way
We'd hurt each other

with the things we'd want to say
We could have been so good together
We could have lived

this dance forever
But now who's gonna dance with me
Please stay
(Now that you're gone)
Now that you're gone

(Now that you're gone)
Was what I did so wrong,

so wrong
that you had to leave me alone

Folletta79

#8   10 Gennaio 2007 - 10:10

 

c'è davvero bisogno che te lo dica?....scrivila tu....già sai

mammaselvy

#9   10 Gennaio 2007 - 10:13

 

so indeciso tra due :)

qwe

#10   10 Gennaio 2007 - 10:16

 

Sunlight bright upon my pillow
Lighter than an eiderdown
Will she let the weeping willow
Wind his branches round
Julia dream, dreamboat queen, queen of all my dreams
Every night I turn the light out

Waiting for the velvet bride
Will the scaly armadillo
Find me where I'm hiding
Julia dream, dreamboat queen, queen of all my dreams
Will the misty master break me
Will the key unlock my mind
Will the following footsteps catch me
Am I really dying
Julia dream, dreamboat queen, queen of all my dreams

(Jukia Dream - Pink Floyd)

baci baci

simmi

simmi

#11   10 Gennaio 2007 - 10:17

 

ehmmm JULIA Dream......

simmi

#12   10 Gennaio 2007 - 10:19

 

la prima!
...
sai qwe ieri pomeriggio cantavo una canzoncina a mio figlio e all'improvviso mi sei venuto in mente te...mi son detta "questa è la canzone di qwe":
.....c'era una volta una bella casina senza soffitto senza cucina...non si poteva viverci dentro perchè non c'era il pavimento..non si poteva fare pipi perchè non c'era il vasino li...ma era bvella bella davvero in via dei matti numero zero....!:))

mammaselvy

#13   10 Gennaio 2007 - 10:32

 

selvy... spero d'avecce preso...

quanto alla canzone dei matti numero zero direi che si... mi si addice

qwe

#14   10 Gennaio 2007 - 11:05

 

;))

mammaselvy

#15   10 Gennaio 2007 - 11:07

 

fiuuuu!

qwe

#16   10 Gennaio 2007 - 11:18

 

Albergo a ore

Io lavoro al bar d'un albergo a ore
porto su il caffè a chi fa l'amore.
Vanno su e giù coppie tutte uguali,
non le vedo più manco con gli occhiali...

Ma sono rimasto là come un cretino
vedendo quei due arrivare un mattino:
puliti, educati, sembravano finti
sembravano proprio due santi dipinti !

M ' han chiesto una stanza, gli ho fatto vedere
la meno schifosa, la numero tre...
E ho messo nel letto i lenzuoli più nuovi
poi, come San Pietro gli ho dato le chiavi
gli ho dato le chiavi di quel paradiso
e ho chiuso la stanza, sul loro sorriso !

lo lavoro al bar di un albergo a ore
porto su il caffè a chi fa l'amore.
Vanno su e giù coppie tutte uguali
non le vedo più manco con gli occhiali !

Ma sono rimasto là come un cretino
aprendo la porta in quel grigio mattino,
se n'erano andati, in silenzio perfetto,
lasciando soltanto i due corpi nel letto .

Lo so, che non c'entro, però non è giusto,
morire a vent'anni e poi, proprio qui !
Me li hanno incartati nei bianchi lenzuoli
e l'ultimo viaggio l ' han fatto da soli:
né fiori né gente, soltanto un furgone,
ma là dove stanno, staranno benone !

lo lavoro al bar d'un albergo ad ore
portò su il caffè a chi fa l'amore...
lo sarò un cretino ma chissà perché
non mi va di dare a nessuno la chiave del tre !

Kantu

#17   10 Gennaio 2007 - 11:21

 

mi sono trovata su un "treno" così, sì...

ma in questo momento non ricordo parole di canzoni che parlino di amore passato... ma solo D'AMORE PRESENTE E FUTURO!

tuttominuscolo

#18   10 Gennaio 2007 - 11:24

 

mica solo amore aho!
la malinconia prende anche per altro... tacci sua!

qwe

#19   10 Gennaio 2007 - 11:25

 

wow kantu...erano almeno 20 anni che no sentivo sta canzone me la cantava sempre mia madre....ohibo'...ripensandoci...sarà che..??

mammaselvy

#20   10 Gennaio 2007 - 11:36

 

La malinconia ha le onde come il mare ti fa andare e poi tornare
ti culla dolcemente
la malinconia si balla come un lento la puoi stringere in silenzio
e sentire tutto dentro
è sentirsi vicini e anche lontani è viaggiare stando fermi
è vivere altre vite
è sentirsi in volo dentro gli aereoplani sulle navi illuminate
sui treni che vedi passare

ha la luce calda e rossa di un tramonto
di un giorno ferito che non vuole morire mai

sembra quasi la felicità, sembra quasi l’anima che va
il sogno che si mischia alla realtà
puoi scambiarla per tristezza ma e’ solo l’anima che sa
che anche il dolore servirà

(Malinconia – Luca Carboni)

paroledanima

#21   10 Gennaio 2007 - 11:36

 

l'amore ha confini illimitati! comprende tutto, come la malinconia...

però, però, però... vedere "qualcuno" che crede davvero a un domani possibile per TUTTI, e invita anche gli altri a crederci... NON MI FA ESSERE MALINCONICA. non oggi, almeno!


;)

tuttominuscolo

#22   10 Gennaio 2007 - 11:38

 

cazzarola luca carboni no!!!!

tuttominuscolo... dici che esiste qualcuno così? fammelo conosce...

qwe

#23   10 Gennaio 2007 - 11:44

 

prova a guardarti allo specchio... oppure leggi, rileggi, invita, esorta...

io LEGGO... e sorrido!


;)

tuttominuscolo

#24   10 Gennaio 2007 - 11:57

 

Uhm...
Ho due canzoni che precedono l'arrivo di madame Malinconia...

Io mi permetto di metterle tutte e due!!

"Per tutto il tempo che ci è sempre stato negato
che per averlo abbiamo spesso rapinato
per le mie dita nella tua bocca per la tua saliva
per le tue mani
[...]
per il tuo amore che è in tutto ciò che gira intorno
acquista un senso questa città e il suo movimento
fatto di vite vissute piano sullo sfondo
Un altro giorno un'altra ora ed un momento
dentro l'aria sporca il tuo sorriso controvento
il cielo su Torino sembra muoversi al tuo fianco
tu sei come me"
[Subsonica - "Il Cielo Su Torino"]

e poi:
"Occhi bassi, quando cammini
Dentro ai piedi che tesoro hai?
Occhi bassi, dritto in faccia non mi guardi mai
E hai pianto per un film
E hai chiuso da poco
Con chi non t’ha capita e forse non ti capirà mai
Occhi bassi, dritto in faccia non mi guardi mai"
[Tre Allegri Ragazzi Morti - "Occhi Bassi"]

LutaStyle

#25   10 Gennaio 2007 - 12:07

 

SAD OLD RED (Simply Red)

I walk on stone, it leads me home.
We dont have streets, just pure concrete.
Im not glad when I get home,
Im sad old red, I dont wanna be alone.

Chorus:
Sad old red, sat at home.
Sad old red, living on his own.
Sad old red, sat at home.
Sad old red, let me take you home.

Its a cubic room, two hole peep through.
Shadows on the wall of trees so tall.
I think of her again, the joy she used to bring.
Lay there in bed two words she said.
She said oh red (repeat)

Sad old red, thats what I am.
All the time, every night,
Sad old red.

robesimo

#26   10 Gennaio 2007 - 12:15

 

Luta tutteddue!!!

robesimo... benvenuti!

qwe

#27   10 Gennaio 2007 - 12:17

 

Everybody Hurts dei R.E.M.

Pero' ti lascio il testo tradotto, e' troppo bello! Una malinconia...buona.

Quando il giorno è lungo e la notte, la notte è tua soltanto,
quando sei sicuro di averne avuto abbastanza di questa vita,
beh allora resisti.
Non lasciarti andare, tutti piangono e tutti soffrono a volte.
A volte tutto è sbagliato. Ora è il momento di continuare a cantare.
Quando il tuo giorno è la notte che passi solo (resisti, resisti)
se hai voglia di lasciarti andare (resisti)
quando credi di averne avuto fin troppo di questa vita, beh resisti.
Tutti soffrono.Cerca la consolazione nei tuoi amici.
Tutti soffrono.Non gettare la spugna.Oh,no.
Non arrenderti.
Se pensi di essere solo,
no,no,no,tu non sei solo
se credi di essere per conto tuo in questa vita,
i giorni e le notti sono lunghe,
quando pensi di averne avuto fin troppo di questa vita,
resisti.
Beh,tutti soffrono a volte,
tutti piangono.
E tutti soffrono a volte.
E tutti soffrono a volte.
Allora resisti, resisti.
Resisti, resisti.
Resisti, resisti.
Resisti, resisti.
(Tutti soffrono. Tu non sei solo)

apepam

#28   10 Gennaio 2007 - 12:20

 

ape... c'ho i luccicotti... ehehe

qwe

#29   10 Gennaio 2007 - 12:41

 

eccola qwe:

No Woman No Cry
No Woman, no cry
No woman, no cry
No woman, no cry
No woman, no cry
'Cause I remember when we used to sit
In a government yard in Trenchtown
Observing the hypocrites
Mingle with the good people we meet
Good friends we have
Oh, good friends we have lost along the way
In this great future, you can't forget
your past
So dry your tears, I seh
No woman no cry
No woman no cry
Little darlin', don't shed no tears
No woman no cry
Said I remember when we used to sit
In the government yard in Trenchtown
And then Georgie would make the fire lights
I seh, log would burnin' thru the nights
Then we would cook cornmeal porridge of which I'll
share with you
My feet is my only carriage and
so I've got to push on thru
Oh, while I'm gone
Everything's gonna be alright
Everything's gonna be alright
No woman no cry
No woman no cry
I seh little darlin' don't shed no tears
No woman no

paolettoml

#30   10 Gennaio 2007 - 12:45

 

Quale allegria, Lucio Dalla

Quale allegria
se ti ho cercato per una vita senza trovarti
senza nemmeno avere la soddisfazione di averti
per vederti andare via

quale allegria,
se non riesco neanche più a immaginarti
senza sapere se strisciare se volare
insomma, non so più dove cercarti

quale allegria,
senza far finta di dormire
con la tua faccia sulla mia
saper invece che domani ciao come stai
una pacca sulla spalla e via...
quale allegria,

quale allegria,
cambiar faccia cento volte per far finta di essere un bambino
con un sorriso ospitale ridere cantare far casino
insomma far finta che sia sempre un carnevale...
Sempre un carnevale.

Senza allegria
uscire presto la mattina
la testa piena di pensieri
scansare macchine, giornali
tornare in fretta a casa
tanto oggi è come ieri

senza allegria
anche sui tram e gli aeroplani
o sopra un palco illuminato
fare un inchino a quelli che ti son davanti
e son in tanti e ti battono le mani.

Senza allegria
a letto insieme senza pace
senza più niente da inventare.
Esser costretti a farsi anche del male
per potersi con dolcezza perdonare
e continuare.

Con allegria
far finta che in fondo in tutto il mondo
c'è gente con gli stessi tuoi problemi
e poi fondare un circolo serale
per pazzi sprassolati e un poco scemi

facendo finta che la gara sia
arrivare in salute al gran finale.
Mentre è già pronto Andrea
con un bastone e cento denti
che ti chiede di pagare

per i suoi pasti mal mangiati
i sonni derubati i furti obbligati
per essere stato ucciso
quindici volte in fondo a un viale
per quindici anni la sera di Natale...

FalenaEbbra

#31   10 Gennaio 2007 - 14:17

 

1)adoro la canzone FELICITA' ma cantata nella versione strappalacrime dei TIROMANCINO: prova l'ascolto per credere qwe!:

2) LE STAGIONI NEL SOLE - VECCHIONI (in francese: le moribond)
Stagioni nel sole
(Testo e musica di J. Brel; adat. Vecchioni)
Addio per sempre, amico mio,
ne abbiam passate di stagioni al sole,
da far invidia a chi so io,
ne abbiam cantate di illusioni
fino a sembrare due coglioni


Addio, che bello aver vent'anni
essere al centro della primavera,
volare a vela in mezzo ai sogni,
partire senza mai ritorno
e avere una ragazza al giorno.


Le stagioni nel sole finiscono, lo sai,
proprio quando ti accorgi di amarle più che mai.


Addio papà, ti voglio bene,
è tanto che te lo volevo dire:
non siamo stati granché insieme;
ma ho visto il mondo coi tuoi occhi
e l'ho chiamato col tuo nome;


addio papà, vado in un sogno
ma il vero sogno è stato aver vissuto
bruciando tutte le stazioni,
e alla stazione del saluto
avere ancora più canzoni.


Le stagioni nel sole finiscono, lo sai,
proprio quando ti accorgi di amarle più che mai.


Addio bambina, addio bambina,
non sapevamo neanche far l'amore,
tirando notte a far mattina:
noi cercavamo stelle in mare
e tu continuale a cercare;


addio ragazza, amore mio,
ricorda sempre di sorridere,
io prendo un treno che mi paga Dio:
scusa se non ti aspetterò
si prende il treno che si può;


Le stagioni nel sole finiscono, lo sai,
proprio quando ti accorgi di amarle più che mai.
ma tu vivile sempre, e vivile per me,
le stagioni nel sole continuano con te


Addio mio piccolo futuro,
piccolo raggio in questa notte scura
dal giorno che ti ho preso in braccio:
non devi avere mai paura
io sarò sempre nel tuo viaggio


Le stagioni nel sole finiscono, lo sai,
proprio quando ti accorgi di amarle più che mai.
ma tu vivile sempre, e vivile per me,
le stagioni nel sole continuano con te.

1sognoxdomani

#32   10 Gennaio 2007 - 14:21

 

Ce devo pensà bene a quale canzone sceje tra le tante...! :P

P.S.: ma a me la prima compilation quando me la daiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii?!? :D

P.P.S.: e meno male sì...fino ad ora! ;)